5299002142DS5ONT55402025-01-012025-12-315299002142DS5ONT55402025-12-31iso4217:BGN5299002142DS5ONT55402024-12-315299002142DS5ONT55402024-01-012024-12-31iso4217:BGNxbrli:shares5299002142DS5ONT55402023-12-315299002142DS5ONT55402023-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember5299002142DS5ONT55402023-12-31ifrs-full:SharePremiumMember5299002142DS5ONT55402023-12-31ifrs-full:OtherReservesMember5299002142DS5ONT55402023-12-31ifrs-full:RevaluationSurplusMember5299002142DS5ONT55402023-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember5299002142DS5ONT55402023-12-31ifrs-full:RetainedEarningsProfitLossForReportingPeriodMember5299002142DS5ONT55402023-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember5299002142DS5ONT55402023-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember5299002142DS5ONT55402024-01-012024-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember5299002142DS5ONT55402024-01-012024-12-31ifrs-full:SharePremiumMember5299002142DS5ONT55402024-01-012024-12-31ifrs-full:OtherReservesMember5299002142DS5ONT55402024-01-012024-12-31ifrs-full:RevaluationSurplusMember5299002142DS5ONT55402024-01-012024-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember5299002142DS5ONT55402024-01-012024-12-31ifrs-full:RetainedEarningsProfitLossForReportingPeriodMember5299002142DS5ONT55402024-01-012024-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember5299002142DS5ONT55402024-01-012024-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember5299002142DS5ONT55402024-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember5299002142DS5ONT55402024-12-31ifrs-full:SharePremiumMember5299002142DS5ONT55402024-12-31ifrs-full:OtherReservesMember5299002142DS5ONT55402024-12-31ifrs-full:RevaluationSurplusMember5299002142DS5ONT55402024-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember5299002142DS5ONT55402024-12-31ifrs-full:RetainedEarningsProfitLossForReportingPeriodMember5299002142DS5ONT55402024-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember5299002142DS5ONT55402024-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember5299002142DS5ONT55402025-01-012025-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember5299002142DS5ONT55402025-01-012025-12-31ifrs-full:SharePremiumMember5299002142DS5ONT55402025-01-012025-12-31ifrs-full:OtherReservesMember5299002142DS5ONT55402025-01-012025-12-31ifrs-full:RevaluationSurplusMember5299002142DS5ONT55402025-01-012025-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember5299002142DS5ONT55402025-01-012025-12-31ifrs-full:RetainedEarningsProfitLossForReportingPeriodMember5299002142DS5ONT55402025-01-012025-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember5299002142DS5ONT55402025-01-012025-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember5299002142DS5ONT55402025-12-31ifrs-full:IssuedCapitalMember5299002142DS5ONT55402025-12-31ifrs-full:SharePremiumMember5299002142DS5ONT55402025-12-31ifrs-full:OtherReservesMember5299002142DS5ONT55402025-12-31ifrs-full:RevaluationSurplusMember5299002142DS5ONT55402025-12-31ifrs-full:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember5299002142DS5ONT55402025-12-31ifrs-full:RetainedEarningsProfitLossForReportingPeriodMember5299002142DS5ONT55402025-12-31ifrs-full:EquityAttributableToOwnersOfParentMember5299002142DS5ONT55402025-12-31ifrs-full:NoncontrollingInterestsMember
ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА АД
КОНСОЛИДИРАН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ
ГОДИШЕН КОНСОЛИДИРАН ДОКЛАД ЗА ДЕЙНОСТТА
ДОКЛАД НА НЕЗАВИСИМИТЕ ОДИТОРИ
31 декември 2025 г.
ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА АД
КОНСОЛИДИРАН ФИНАНСОВ ОТЧЕТ
КЪМ 31 ДЕКЕМВРИ 2025
Съдържание
КОНСОЛИДИРАН ОТЧЕТ ЗА ФИНАНСОВОТО СЪСТОЯНИЕ ............................................................................. 1
КОНСОЛИДИРАН ОТЧЕТ ЗА ПЕЧАЛБАТА ИЛИ ЗАГУБАТА И ДРУГИЯ ВСЕОБХВАТЕН ДОХОД .................... 2
КОНСОЛИДИРАН ОТЧЕТ ЗА ПАРИЧНИТЕ ПОТОЦИ ........................................................................................... 4
КОНСОЛИДИРАН ОТЧЕТ ЗА ПРОМЕНИТЕ В СОБСТВЕНИЯ КАПИТАЛ ............................................................ 6
1. КОРПОРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ И ПРЕДМЕТ НА ДЕЙНОСТ ............................................................... 7
2. ИЗЯВЛЕНИЕ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ С МСФО И ПРИЛАГАНЕ НА ПРИНЦИПА ЗА ДЕЙСТВАЩО
ПРЕДПРИЯТИЕ ........................................................................................................................................................ 7
3. ПРОМЕНИ В МЕЖДУНАРОДНИТЕ СТАНДАРТИ ЗА ФИНАНСОВО ОТЧИТАНЕ .................................. 8
4. СЪЩЕСТВЕНА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СЧЕТОВОДНАТА ПОЛИТИКА ...................................................... 11
5. БАЗА ЗА КОНСОЛИДАЦИЯ ..................................................................................................................... 26
6. ПАРИЧНИ СРЕДСТВА И ПАРИЧНИ САЛДА В ЦЕНТРАЛНИ БАНКИ ................................................... 28
7. ПРЕДОСТАВЕНИ РЕСУРСИ И АВАНСИ НА БАНКИ.............................................................................. 29
8. ВЗЕМАНИЯ ПО СПОРАЗУМЕНИЯ ЗА ОБРАТНО ИЗКУПУВАНЕ НА ЦЕННИ КНИЖА ........................ 29
9. ФИНАНСОВИ АКТИВИ, ОЦЕНЯВАНИ ПО СПРАВЕДЛИВА СТОЙНОСТ ПРЕЗ ПЕЧАЛБАТА ИЛИ
ЗАГУБАТА ............................................................................................................................................................... 29
10. ПРЕДОСТАВЕНИ КРЕДИТИ И АВАНСИ НА КЛИЕНТИ ......................................................................... 30
11. ДРУГИ АКТИВИ ......................................................................................................................................... 30
12. ФИНАНСОВИ АКТИВИ, ОЦЕНЯВАНИ ПО СПРАВЕДЛИВА СТОЙНОСТ ПРЕЗ ДРУГ ВСЕОБХВАТЕН
ДОХОД .................................................................................................................................................................... 31
13. ДЪЛГОВИ ИНСТРУМЕНТИ, ОЦЕНЯВАНИ ПО АМОРТИЗИРАНА СТОЙНОСТ ................................... 32
14. ДЪЛГОТРАЙНИ МАТЕРИАЛНИ И НЕМАТЕРИАЛНИ АКТИВИ ............................................................. 33
15. АКТИВИ С ПРАВО НА ПОЛЗВАНЕ .......................................................................................................... 34
16. ИНВЕСТИЦИОННИ ИМОТИ ..................................................................................................................... 34
17. РЕПУТАЦИЯ .............................................................................................................................................. 34
18. ДЕПОЗИТИ ОТ БАНКИ ............................................................................................................................. 35
19. ЗАДЪЛЖЕНИЯ КЪМ ДРУГИ ДЕПОЗАНТИ .............................................................................................. 35
20. ЕМИТИРАНИ ОБЛИГАЦИИ ...................................................................................................................... 36
21. ПРОВИЗИИ ЗА ЗАДЪЛЖЕНИЯ................................................................................................................ 37
22. ДРУГИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ ............................................................................................................................. 37
23. СОБСТВЕН КАПИТАЛ .............................................................................................................................. 38
24. ПРИХОДИ ОТ ЛИХВИ И РАЗХОДИ ЗА ЛИХВИ ...................................................................................... 40
25. ПРИХОДИ ОТ ТАКСИ И КОМИСИОНИ И РАЗХОДИ ЗА ТАКСИ И КОМИСИОНИ ............................... 41
26. НЕТНИ ПЕЧАЛБИ ОТ ОПЕРАЦИИ С ЦЕННИ КНИЖА ........................................................................... 41
27. НЕТНИ ЗАГУБИ ОТ ПРОМЯНА НА ВАЛУТНИ КУРСОВЕ ...................................................................... 41
28. ДРУГИ НЕТНИ ПРИХОДИ ОТ ДЕЙНОСТТА ........................................................................................... 42
29. РАЗХОДИ ЗА ДЕЙНОСТТА ...................................................................................................................... 42
30. РАЗХОДИ ЗА КРЕДИТНИ ЗАГУБИ ПО ФИНАНСОВИ АКТИВИ ............................................................. 42
31. ДАНЪЦИ .................................................................................................................................................... 43
32. ДОХОД НА АКЦИЯ НА АКЦИОНЕРИТЕ НА БАНКАТА МАЙКА (В ЛЕВА) ............................................. 44
33. УСЛОВНИ ЗАДЪЛЖЕНИЯ........................................................................................................................ 45
34. ПАРИЧНИ СРЕДСТВА И ПАРИЧНИ ЕКВИВАЛЕНТИ, ПРЕДСТАВЕНИ В ОТЧЕТА ЗА ПАРИЧНИЯ
ПОТОК .................................................................................................................................................................... 45
35. РАВНЕНИЕ НА ЗАДЪЛЖЕНИЯТА, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ФИНАНСОВА ДЕЙНОСТ ............................. 46
36. ЛИЗИНГ ..................................................................................................................................................... 46
37. УПРАВЛЕНИЕ НА РИСКА, СВЪРЗАН С ФИНАНСОВИТЕ ИНСТРУМЕНТИ ......................................... 48
38. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СПРАВЕДЛИВАТА СТОЙНОСТ НА АКТИВИТЕ И ПАСИВИТЕ ............................ 67
39. СДЕЛКИ И САЛДА СЪС СВЪРЗАНИ ЛИЦА ............................................................................................ 73
40. ДРУГИ РЕГУЛАТОРНИ ОПОВЕСТЯВАНИЯ ........................................................................................... 74
41. ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ, ОПОВЕСТЕНА ВЪВ ФИНАНСОВИТЕ ОТЧЕТИ НА БАНКАТА ...................... 75
42. СЪБИТИЯ СЛЕД КРАЯ НА ОТЧЕТНИЯ ПЕРИОД .................................................................................. 76
43. ОДОБРЕНИЕ НА КОНСОЛИДИРАНИЯ ФИНАНСОВ ОТЧЕТ ................................................................ 77
ГОДИШЕН ДОКЛАД ЗА ДЕЙНОСТТА НА ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА АД ЗА 2025 ГОДИНА НА
КОНСОЛИДИРАНА ОСНОВА …………….…..….………………….…..….………………….…..….………………….…...
КОНСОЛИДИРАНА ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА КОРПОРАТИВНО УПРАВЛЕНИЕ…………….…..….…………….…..………
ИНФОРМАЦИЯ СЪГЛАСНО НАРЕДБА 2 ОТ 09.11.2022 Г. НА КОМИСИЯТА ЗА ФИНАНСОВ НАДЗОР НА
КОНСОЛИДИРНА ОСНОВА ………….………………….…………………….…….…….…….…….…….…….…………..
ДЕКЛАРАЦИЯ ПО ЧЛ. 100Н, АЛ. 4, Т. 4 ОТ ЗАКОНА ЗА ПУБЛИЧНОТО ПРЕДЛАГАНЕ НА ЦЕННИ КНИЖА ….
ДОКЛАД НА НЕЗАВИСИМИТЕ ОДИТОРИ ….………………………….………………….…………...…….…..….…..….
ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА АД
Годишен консолидиран финансов отчет
31 декември 2025
Приложените бележки от 1 до 43 са неделима част от този консолидиран финансов отчет.
1
КОНСОЛИДИРАН ОТЧЕТ ЗА ФИНАНСОВОТО СЪСТОЯНИЕ
в хил. лв.
Бележка
31.12.2025
31.12.2024
хил. лв.
хил. лв.
АКТИВИ
Парични средства и парични салда в Централни банки
6
2 028 028
2 006 119
Предоставени ресурси и аванси на банки
7
1 016 269
180 549
Вземания по споразумения за обратно изкупуване на
ценни книжа
8
412 073
592 067
Финансови активи, оценявани по справедлива стойност
през печалбата или загубата
9
231 385
238 752
Предоставени кредити и аванси на клиенти
10
3 575 265
3 391 550
Други активи
11
78 070
55 440
Финансови активи, оценявани по справедлива стойност
през друг всеобхватен доход
12
1 032 136
846 804
Дългови инструменти, оценявани по амортизирана
стойност
13
2 080 088
1 917 936
Дълготрайни материални и нематериални активи
14
203 700
131 419
Активи с право на ползване
15
42 669
38 735
Инвестиционни имоти
16
47 820
46 089
Репутация
17
5 630
5 630
ОБЩО АКТИВИ
10 753 133
9 451 090
ПАСИВИ И СОБСТВЕН КАПИТАЛ
ПАСИВИ
Депозити от банки
18
30 546
18 390
Кредити от банки
874
-
Задължения към други депозанти
19
9 591 652
8 468 267
Емитирани облигации
20
25 463
25 463
Провизии за задължения
21
454
544
Други задължения
22
83 659
73 761
ОБЩО ПАСИВИ
9 732 648
8 586 425
СОБСТВЕН КАПИТАЛ
Емитиран капитал
23.1
127 130
127 130
Премиен резерв
23.2
110 470
110 470
Други резерви, включително неразпределена печалба
23.3
578 801
482 022
Преоценъчен резерв
23.4
111 466
42 453
Резерв от преизчисление на чуждестранна дейност
23.5
1
(4)
Печалба за текущата година
86 741
96 760
ОБЩО СОБСТВЕН КАПИТАЛ НА АКЦИОНЕРИТЕ НА
БАНКАТА МАЙКА
1 014 609
858 831
Неконтролиращо участие
5 876
5 834
ОБЩО СОБСТВЕН КАПИТАЛ
1 020 485
864 665
ОБЩО ПАСИВИ И СОБСТВЕН КАПИТАЛ
10 753 133
9 451 090
Консолидираният финансов отчет е одобрен от Управителния съвет и подписан от името на Централна
кооперативна банка АД на 27 април 2026 от:
Сава Стойнов
Изпълнителен директор
Тихомир Атанасов
Прокурист
Йордан Христов
Главен счетоводител
С одиторски доклад:
Грант Торнтон ООД, одиторско дружество
Рег. № 032
Георги Стоянов,
Регистриран одитор, отговорен за одита
РСМ БГ ООД, одиторско дружество
Рег. № 173
Д-р Мариана Михайлова,
Регистриран одитор, отговорен за одита
Марий Апостолов, управител
Д-р Мариана Михайлова, управител
IORDAN
BORISOV
HRISTOV
Digitally signed
by IORDAN
BORISOV
HRISTOV
Date: 2026.04.27
12:13:31 +03'00'
NIKOLA
STEFANO
V KEDEV
Digitally signed
by NIKOLA
STEFANOV KEDEV
Date: 2026.04.27
12:19:30 +03'00'
GEORGI
KOSEV
KOSTOV
Digitally signed by
GEORGI KOSEV
KOSTOV
Date: 2026.04.27
12:28:33 +03'00'
SAVA
MARINOV
STOYNOV
Digitally signed by
SAVA MARINOV
STOYNOV
Date: 2026.04.27
12:40:47 +03'00'
Tihomir
Angelov
Atanasov
Digitally signed by
Tihomir Angelov
Atanasov
Date: 2026.04.27
12:48:45 +03'00'
Georgi Nikolaev
Stoyanov
Digitally signed by Georgi
Nikolaev Stoyanov
Date: 2026.04.28 09:16:14
+03'00'
MARIY
GEORGIEV
APOSTOLOV
Digitally signed by
MARIY GEORGIEV
APOSTOLOV
Date: 2026.04.28
09:21:30 +03'00'
Mariana Petrova
Mihaylova
Digitally signed by Mariana
Petrova Mihaylova
Date: 2026.04.28 11:37:49
+03'00'
Mariana Petrova
Mihaylova
Digitally signed by Mariana
Petrova Mihaylova
Date: 2026.04.28 11:54:06 +03'00'
ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА АД
Годишен консолидиран финансов отчет
31 декември 2025
Приложените бележки от 1 до 43 са неделима част от този консолидиран финансов отчет.
2
КОНСОЛИДИРАН ОТЧЕТ ЗА ПЕЧАЛБАТА ИЛИ ЗАГУБАТА И ДРУГИЯ
ВСЕОБХВАТЕН ДОХОД
в хил. лв.
Бележка
31.12.2025
31.12.2024
хил. лв.
хил. лв.
Приходи от лихви, изчислени по метода на
ефективната лихва
24
235 548
241 976
Други приходи от лихви
24
359
47
Разходи за лихви
24
(14 597)
(10 165)
Нетен доход от лихви
221 310
231 858
Приходи от такси и комисиони
25
84 138
83 143
Разходи за такси и комисиони
25
(29 112)
(27 416)
Нетен доход от такси и комисиони
55 026
55 727
Нетни печалби от операции с ценни книжа
26
7 776
4 253
Нетни загуби от промяна на валутни курсове
27
(6 605)
(2 001)
Други нетни приходи от дейността
28
8 552
6 585
Разходи за дейността
29
(187 490)
(179 705)
Реинтегрирани/(начислени) провизии за задължения
90
(213)
Разходи за обезценка на нетекущи активи
(16)
(4)
Разходи за кредитни загуби по финансови активи
30
(3 389)
(9 566)
Печалба за годината преди данъчно облагане
95 254
106 934
Разходи за данък върху дохода
31
(8 471)
(10 032)
ПЕЧАЛБА ЗА ГОДИНАТА
86 783
96 902
Консолидираният финансов отчет е одобрен от Управителния съвет и подписан от името на Централна
кооперативна банка АД на 27 април 2026 от:
Сава Стойнов
Изпълнителен директор
Тихомир Атанасов
Прокурист
Йордан Христов
Главен счетоводител
С одиторски доклад:
Грант Торнтон ООД, одиторско дружество
Рег. № 032
Георги Стоянов,
Регистриран одитор, отговорен за одита
РСМ БГ ООД, одиторско дружество
Рег. № 173
Д-р Мариана Михайлова,
Регистриран одитор, отговорен за одита
Марий Апостолов, управител
Д-р Мариана Михайлова, управител
IORDAN
BORISOV
HRISTOV
Digitally signed by IORDAN BORISOV
HRISTOV
Date: 2026.04.27 12:14:06 +03'00'
NIKOLA
STEFANOV
KEDEV
Digitally signed
by NIKOLA
STEFANOV KEDEV
Date: 2026.04.27
12:20:05 +03'00'
GEORGI
KOSEV
KOSTOV
Digitally signed
by GEORGI
KOSEV KOSTOV
Date: 2026.04.27
12:31:32 +03'00'
SAVA
MARINOV
STOYNOV
Digitally signed by
SAVA MARINOV
STOYNOV
Date: 2026.04.27
12:41:24 +03'00'
Tihomir
Angelov
Atanasov
Digitally signed by
Tihomir Angelov
Atanasov
Date: 2026.04.27
12:49:37 +03'00'
Georgi Nikolaev
Stoyanov
Digitally signed by Georgi
Nikolaev Stoyanov
Date: 2026.04.28 09:16:39
+03'00'
MARIY
GEORGIEV
APOSTOLOV
Digitally signed by
MARIY GEORGIEV
APOSTOLOV
Date: 2026.04.28
09:22:07 +03'00'
Mariana
Petrova
Mihaylova
Digitally signed by Mariana
Petrova Mihaylova
Date: 2026.04.28 11:40:03
+03'00'
Mariana Petrova
Mihaylova
Digitally signed by Mariana
Petrova Mihaylova
Date: 2026.04.28 11:56:27
+03'00'
ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА АД
Годишен консолидиран финансов отчет
31 декември 2025
Приложените бележки от 1 до 43 са неделима част от този консолидиран финансов отчет.
3
КОНСОЛИДИРАН ОТЧЕТ ЗА ПЕЧАЛБАТА ИЛИ ЗАГУБАТА И ДРУГИЯ
ВСЕОБХВАТЕН ДОХОД (ПРОДЪЛЖЕНИЕ)
в хил. лв.
Бележка
31.12.2025
31.12.2024
хил. лв.
хил. лв.
ПЕЧАЛБА ЗА ГОДИНАТА
86 783
96 902
Компоненти, които се рекласифицират в
печалбата или загубата:
Печалби от дългови инструменти, оценявани по
справедлива стойност през друг всеобхватен
доход, нетно от данъци
23.4
1 652
2 455
Курсови разлики от преизчисляване на
чуждестранни дейности
23.5
5
(1)
Компоненти, които не се рекласифицират в
печалбата или загубата:
Печалби от капиталови инструменти, оценявани по
справедлива стойност през друг всеобхватен
доход, нетно от данъци
23.4
2 090
2 664
Преоценка на задължения по планове с
дефинирани доходи
23.4
(306)
(322)
Преоценка на нефинансови активи
23.4
65 596
2 536
Общо друг всеобхватен доход
69 037
7 332
ОБЩО ВСЕОБХВАТЕН ДОХОД ЗА ГОДИНАТА
СЛЕД ДАНЪЦИ
155 820
104 234
Дял от печалбата за акционерите на Банката майка
86 741
96 760
Дял от печалбата на неконтролиращо участие
42
142
Дял от общия всеобхватен доход за акционерите на
Банката майка
155 778
104 092
Дял от общия всеобхватен доход за
неконтролиращото участие
42
142
Доход на акция на акционерите на Банката майка (в
лева)
32
0.68
0.76
Доход на акция на акционерите на Банката майка с
намалена стойност (в лева)
32
0.65
0.72
Консолидираният финансов отчет е одобрен от Управителния съвет и подписан от името на Централна
кооперативна банка АД на 27 април 2026 от:
Сава Стойнов
Изпълнителен директор
Тихомир Атанасов
Прокурист
Йордан Христов
Главен счетоводител
С одиторски доклад:
Грант Торнтон ООД, одиторско дружество
Рег. № 032
Георги Стоянов,
Регистриран одитор, отговорен за одита
РСМ БГ ООД, одиторско дружество
Рег. № 173
Д-р Мариана Михайлова,
Регистриран одитор, отговорен за одита
Марий Апостолов, управител
Д-р Мариана Михайлова, управител
IORDAN
BORISOV
HRISTOV
Digitally signed by IORDAN BORISOV
HRISTOV
Date: 2026.04.27 12:14:36 +03'00'
NIKOLA
STEFANO
V KEDEV
Digitally signed
by NIKOLA
STEFANOV
KEDEV
Date: 2026.04.27
12:20:52 +03'00'
GEORGI
KOSEV
KOSTOV
Digitally signed
by GEORGI
KOSEV KOSTOV
Date: 2026.04.27
12:32:21 +03'00'
SAVA
MARINOV
STOYNOV
Digitally signed
by SAVA
MARINOV
STOYNOV
Date: 2026.04.27
12:42:14 +03'00'
Tihomir
Angelov
Atanasov
Digitally signed
by Tihomir
Angelov
Atanasov
Date: 2026.04.27
12:50:16 +03'00'
Georgi
Nikolaev
Stoyanov
Digitally signed by
Georgi Nikolaev
Stoyanov
Date: 2026.04.28
09:17:03 +03'00'
MARIY
GEORGIEV
APOSTOLOV
Digitally signed by
MARIY GEORGIEV
APOSTOLOV
Date: 2026.04.28
09:22:33 +03'00'
Mariana
Petrova
Mihaylova
Digitally signed by
Mariana Petrova
Mihaylova
Date: 2026.04.28
11:42:14 +03'00'
Mariana Petrova
Mihaylova
Digitally signed by Mariana
Petrova Mihaylova
Date: 2026.04.28 11:58:42
+03'00'
ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА АД
Годишен консолидиран финансов отчет
31 декември 2025
Приложените бележки от 1 до 43 са неделима част от този консолидиран финансов отчет.
4
КОНСОЛИДИРАН ОТЧЕТ ЗА ПАРИЧНИТЕ ПОТОЦИ
в хил. лв.
31.12.2025
31.12.2024
хил. лв.
хил. лв.
Парични потоци от основна дейност
Печалба за годината преди данъчно облагане
95 254
106 934
Промяна в оперативните активи
Намаление/(увеличение) на предоставени ресурси и аванси на банки с
падеж над 90 дни
57
(307)
Намаление/(увеличение) на вземания по споразумения за обратно
изкупуване на ценни книжа
180 635
(150 981)
Намаление/(увеличение) на финансови активи, оценявани по справедлива
стойност през печалбата или загубата
11 502
(15 683)
Придобиване на финансови активи, оценявани по справедлива стойност
през друг всеобхватен доход, нетно
(187 539)
(238 614)
Увеличение на предоставени кредити и аванси на клиенти
(187 250)
(137 387)
Намаление/(увеличение) на други активи
1 399
(2 398)
Общо промяна в оперативните активи
(181 196)
(545 370)
Промяна в оперативните пасиви:
Увеличение/амаление) на депозити от банки
10 966
(13 765)
Увеличение на задължения към други депозанти
1 122 317
820 384
Намаление на други привлечени средства
(874)
-
Изменение на задължения за провизии
(91)
212
Увеличение на други задължения
7 124
7 959
Общо промяна в оперативните пасиви
1 139 442
814 790
Други непарични транзакции, включени в печалбата преди данъци:
Нетна печалба от инвестиционна дейност
(6 061)
(1 672)
Промяна в справедлива стойност на инвестиционни имоти
(1 723)
(99)
(Намаление)/увеличение на коректив за обезценка на ресурси и аванси на
банки
(10)
1
(Намаление)/увеличение на коректив за обезценка на репо сделки
(641)
634
Увеличение на коректив за обезценка на кредити и аванси към клиенти
3 552
6 362
Намаление на коректив за обезценка на финансови активи, оценявани по
амортизирана стойност
(1 319)
(139)
Увеличение на коректив за обезценка на финансови активи, оценявани по
справедлива стойност през друг всеобхватен доход
1 808
2 708
Увеличение/(намаление) на провизии за задължения
94
(213)
Амортизация
23 717
22 928
Промени в балансовата стойност на отписани активи
(1 259)
(1 948)
Обезценка на нетекущи активи
16
4
Общо други непарични транзакции, включени в печалбата преди данъци
18 174
28 566
Изменение в отсрочените данъци
304
458
Платени данъци върху дохода
(30 134)
(10 986)
НЕТЕН ПАРИЧЕН ПОТОК ОТ ОСНОВНА ДЕЙНОСТ
1 041 844
394 392
Консолидираният финансов отчет е одобрен от Управителния съвет и подписан от името на Централна
кооперативна банка АД на 27 април 2026 от:
Сава Стойнов
Изпълнителен директор
Тихомир Атанасов
Прокурист
Йордан Христов
Главен счетоводител
С одиторски доклад:
Грант Торнтон ООД, одиторско дружество
Рег. № 032
Георги Стоянов,
Регистриран одитор, отговорен за одита
РСМ БГ ООД, одиторско дружество
Рег. № 173
Д-р Мариана Михайлова,
Регистриран одитор, отговорен за одита
Марий Апостолов, управител
Д-р Мариана Михайлова, управител
IORDAN
BORISOV
HRISTOV
Digitally signed
by IORDAN
BORISOV HRISTOV
Date: 2026.04.27
12:14:59 +03'00'
NIKOLA
STEFANOV
KEDEV
Digitally signed
by NIKOLA
STEFANOV KEDEV
Date: 2026.04.27
12:21:16 +03'00'
GEORGI
KOSEV
KOSTOV
Digitally signed
by GEORGI
KOSEV KOSTOV
Date: 2026.04.27
12:33:02 +03'00'
SAVA
MARINOV
STOYNOV
Digitally signed by
SAVA MARINOV
STOYNOV
Date: 2026.04.27
12:42:48 +03'00'
Tihomir
Angelov
Atanasov
Digitally signed by
Tihomir Angelov
Atanasov
Date: 2026.04.27
12:51:04 +03'00'
Georgi
Nikolaev
Stoyanov
Digitally signed by
Georgi Nikolaev
Stoyanov
Date: 2026.04.28
09:17:24 +03'00'
MARIY
GEORGIEV
APOSTOLOV
Digitally signed by
MARIY GEORGIEV
APOSTOLOV
Date: 2026.04.28
09:22:54 +03'00'
Mariana
Petrova
Mihaylova
Digitally signed by
Mariana Petrova
Mihaylova
Date: 2026.04.28
11:44:41 +03'00'
Mariana Petrova
Mihaylova
Digitally signed by Mariana
Petrova Mihaylova
Date: 2026.04.28 12:00:47
+03'00'
ЦЕНТРАЛНА КООПЕРАТИВНА БАНКА АД
Годишен консолидиран финансов отчет
31 декември 2025
Приложените бележки от 1 до 43 са неделима част от този консолидиран финансов отчет.
5
КОНСОЛИДИРАН ОТЧЕТ ЗА ПАРИЧНИТЕ ПОТОЦИ (ПРОДЪЛЖЕНИЕ)
в хил. лв.
31.12.2025
31.12.2024
хил. лв.
хил. лв.
Парични потоци от инвестиционна дейност
Придобиване на финансови активи, оценявани по амортизирана
стойност, нетно
(160 832)